Z listu manžela manželke:
– Drahá Sára, buď taká dobrá a pošli mi tvoje papuče! Prirodzene, myslím tým moje, a nie tvoje papuče. Ale keby si v liste čítala „moje papuče“, mohla by si si myslieť, že chcem tvoje papuče. Keď však napíšem: Pošli mi tvoje papuče, čítaš „tvoje papuče“ a rozumieš správne, čo myslím: „moje papuče“ a pošleš mi moje papuče. Pošli mi teda tvoje papuče!