Sprievodkyňa sprevádza Vietnamcov po…

Sprievodkyňa sprevádza Vietnamcov po Prahe. Aby sa zdokonalili v češtine, dohodli sa, že budú po nej opakovať všetko, čo povie.
„Tohle je Karlúv most.“
„Tochle je Karluv most.“
„Tohle jsou Hradčany.“
„Tuchle jsou Chradšany.“
Prišli tak do jednej úzkej uličky, na konci ktorej prášil Čech o plot mladú Vietnamku.V rozpakoch, aby situáciu zachránila, sprievodkyňa hovorí:
„Pán jede na kole.“
„Pan jede na kole.“
Zrazu zo skupiny vystúpi jeden Vietnamec a prenesie:
„To je moje kolo.“