Jedna americká firma vyrábějící motorové pily se rozhodla, že bude prodávat také v Rusku. Prodali tam pár pil, ale zanedlouho se jim všechny vrátily, že prý je tam neužijí. I vydali se Američani do Ruska zjistit, proč se jejich výrobek neujal.
Ruští dřevorubci si stěžují: „S těma pilama nepokácíme ani polovinu co s našima starýma!“
„To není možné,“ kroutí hlavou Američané. Nastartují jednu pilu a hledají co je v nepořádku.
Rusové: „Jaj, ono to má motor?!“