Zomrie poisťovací agent a hrnie sa do neba. Lenže tam ho nevpustia a svätý Peter sa na neho osopí:
– Čo tu robíš? Vy poisťováci ste ľudí klamali, sľubovali im hory, doly a nesplnili? Patríte do pekla!
Poisťovák ide teda smutne do pekla, ale na bráne ho vrátnik hneď zastaví:
– Čo, do pekla? Sem predsa nepatríš, celý život si pomáhal ľuďom v nešťastí, moc ľudí sa kvôli vám modlilo, tu nemáš čo hľadať!
– ale z neba ma tiež vyhodili! sťažuje sa poisťovák.
– Tak vieš čo? zašklebí sa pekelník – Tu nemáš čo hľadať, v nebi ťa tiež nechcú. Vidím už pre teba jedinú možnosť: choď tam, kam ťa väčšina ľudí posiela celý život!