Lord Norton volá z Malajzie domov svojmu sluhovi Jamesovi:
Lord: James… čo je doma nového?
James: Pane, zomrela vám vaša doga.
Lord: Ale James, dúfam, že to nieje všetko.
James: Nie, pane. Zhorel vám gauč.
Lord: James.. A máš pre mňa aj pozitívnu správu… Prosím ťa bolo doma v Anglicku aj niečo pozitívne?
James: Nó… napríklad váš test na AIDS