Cudzinec sa pýta na cest dvoch policajtov: „Sprechen sie Deutsch? Do you speak English? Parlez-vous francais? Panimajete pa rusky?
A nič.“
Cudzinec odišiel a jeden policajt hovorí druhému: „Ty, nemali by sme sa naučiť nejaký jazyk?“
A druhý: „Prečo? Vidíš, koľko ich vedel tento a aj tak sa nedohovoril.“