Přijde pan Novák do pohřebního ústavu a říká:
„Prosím Vás, potřebuju nějakou levnou rakev, mně zemřela tchýně!“
Pohřebák odpovídá: „No tak navrhuju tuto, krásné dřevo, vevnitř pohodlná výstélka, 15 000 Kč.“
„Vždyť Vám povídám, že mi zemřela tchýně. Chci nějakou levnou rakev!“
„No tak snad tuhle, dřevo a nic vevnitř, 5 000 Kč.“
„Ne to je moc, zemřela mi tchýně, ne manželka!“
„Víte co, tak nám ji doneste a zřízenci Vám do ní za stovku nastřelí madla.“