Plaví sa pirátska loď a v diaľke sa objaví malý čln. Na člne jeden človek a americká vlajka. Pirátsky kapitán vraví:
– Vytiahnuť.
Vytiahnu ho a kapitán sa ho pýta:
– Mám tu desať litrov whisky, koľko vypiješ?
Američan:
– Tri.
– Málo.
– Mám tu desať žien, koľko pomiluješ?
– Tri.
Málo. Cez palubu.
Plavia sa ďalej a v diaľke čln s ruskou vlajkou, jeden človek v ňom.
– Vytiahnuť.
A vraví rusovi:
– Mám tu desať litrov vodky. Koľko vypiješ?
– Šesť.
– No lepšie.
– Mám tu desať žien, koľko pomiluješ?
– Šesť.
– No fajn, ale aj tak som lepší.
Cez palubu.
Plavia sa ďalej a v diaľke polorozpadnutý čln, jeden človek, slovenská vlajka.
– Vytiahnuť.
A pýta sa Slováka.
– Mám tu desať litrov borovičky, koľko vypiješ?
– Jedenásť, a vytiahne z vrecka ešte jeden.
– Ho ho. Mám tu desať žien, koľko pomiluješ?
– Jedenásť.
– A to ako?
– Ty sa mi páčiš.